“Come conseguenza diretta della violazione da parte degli imputati del dovere dovuto al querelante, la querelante era convinta che suo fratello fosse morto.” Il deposito dice che era il 15 luglio dell’anno scorso quando Freddy Clarence Williams era stato ricoverato in ospedale in stato di incoscienza. L’uomo aveva con sé i documenti e nella causa è emerso che l’uomo era etichettato sotto il profilo sbagliato, il che significa che Powell è stato contattato come un parente prossimo alla morte. La sorella è stata informata del danno cerebrale dell’uomo da un secondo medico.
È rimasta al suo capezzale fino al 29 luglio quando il supporto vitale è stato spento proprio dopo il suo consenso. Per tutto questo tempo, la querelante credeva che fosse suo fratello. L’uomo, uno sconosciuto, è stato dichiarato morto dall’ospedale St. Barnabas lo stesso giorno. Shirell Powell ha dichiarato al The New York Post che assomigliava fortemente a suo fratello, ma aveva “tubi in bocca” e indossava un collare. Anche la sua corporatura era robusta. La sorella ora sta cercando di essere risarcita dei danni dai tre imputati. “Sono quasi svenuta perché ho ucciso qualcuno che non conoscevo nemmeno, ho dato il consenso. Dormo a malapena pensando a questo tutto il tempo,” ha aggiunto.
“A volte non posso nemmeno parlarne perché mi agito e inizio a piangere. Da un lato, sono grata che non fosse mio fratello. D’altra parte, ho ucciso qualcuno che era un padre o un fratello.” Quando è stato contattato dai giornalisti, il portavoce dell’ospedale, Steven Clark, ha dichiarato: “Non riteniamo che ci sia alcun merito a questa affermazione“. Il medico legale ha affermato che non è stato possibile rilasciare i dettagli dello straniero deceduto a causa di problemi di privacy. L’ospedale di St. Barnabas si è rifiutato di lasciare dichiarazioni ai giornalisti.